「バルカン超特急」の概要

舞台はヨーロッパにある’バンドリカ’という架空の国からロンドンへ向かう列車。雪崩れで列車が立ち往生している版、結婚を控えたアイリスは、’フロイ’という初老の女性に出会います。翌朝、列車でもフロイと一緒になったアイリスですが、眠りから覚めると、フロイはどこにもいませんでした。フロイがいると信じて、列車の中を探すアイリスは、重大な事件に巻き込まれてしまいます。

第二次世界大戦へ向かう時代、イギリスとナチスの因縁をモデルにした作品です。原作はエセル・リナ・ホワイトの小説『The Wheel Spins』で、ミステリーの巨匠ヒッチコック監督の初期の作品です。作品中にヒッチコック監督も登場します。


「バルカン超特急」のあらすじとネタバレ

舞台はヨーロッパにある’バンドリカ’という架空の国。イギリス人の2人組が駅で立ち往生をしていました。小柄なカルディコットと、大柄でヒゲのチャーターズ。クリケットの試合を見るために早く帰国したい様子の2人。

’パンドリカ’は貧しい国ですが大自然があふれ、冬の観光地として人気を集めていました。雪崩のために列車が立ち往生し、休暇を楽しみ、列車に乗り込もうとする乗客たちは待ちぼうけになります。

アイリス・ヘンダーソンは、ロンドンの名家に嫁ぐことになっていました。結婚を控えるお嬢様のアイリスは、独身最後の旅行を楽しんでいました。

翌朝まで列車が動かないということで、カルディコットとチャーターズは宿に向かいましたが、ホテルは満室でした。アイリスは裕福なのでホテルの支配人・ボリスは彼女にペコペコし、個室に泊まらせることになります。その一方、カルディコットたちは、ホテルのメイド・アンナと相部屋になってしまいます。カルディコットとチャーターズは、夕食を摂りに食堂へいくと、老婦人・フロイと相席になります。

ホテルの外では、ギターの弾き語りがあり、フロイは心地よく聞き入っていました。フロイの部屋はアイリスの隣で、アイリスも同じく演奏に聞き入っていましたが、上の階の騒音で台無しになってしまいます。部屋を出たところでアイリスとフロイはばったり会い、知り合いになります。

上の階の騒音をボリスに伝えると、アイリスの上の部屋に宿泊していた音楽学者・ギルバートを追い出しました。しかし、ギルバートは「追い出されたからこの部屋で寝る」とアイリスの部屋に押しかけてきました。アイリスは食い下がるギルバートに、結局もとの部屋に戻ってもらうことにしました。

フロイは弾き語りに聞き入っていましたが、いつしか歌声は聞こえなくなりました。

翌朝、駅でアイリスとフロイが一緒にいると、アイリスの頭の上に植木鉢が落ちてきます。意識が朦朧とするアイリスですが、なんとか列車に乗った後、すぐに気を失ってしまいました。同じコンパートメントだったフロイに介抱されます。こんパートには、マジシャンのドッポ、イタリア人の家族、男爵夫人がいました。

アイリスとフロイは仲良くなり、食堂車へいきます。食堂車へ行く途中、ふらついたアイリスは不倫カップルのエリック弁護士とマーガレットの部屋に転がり込んでしまいます。食堂車でアイリスたちは自己紹介をしますが、汽車の音でよく聞こえなかったので、フロイは窓に’FROY’と名前をかきます。
フロイが持っていた特別な紅茶をウェイターに淹れてもらい、会話をした後、コンパートメントに戻ると、アイリスは再び眠りにつきます。

アイリスが再び目を覚ますと、フロイの姿がありません。同席のマジシャンや老婦人にたずねると「あなた1人だった」と言われてしまいます。

同席の人たちだけでなく、列車内で会った人やウェイターまでもが、フロイという人はいないと言います。列車内をフロイを探していたアイリスは、3等車でギルバートと再開します。アイリスに協力するギルバートですが、精神科医のハーツ医師や、カルディコットとチャーターズさえも、”フロイを知らない”と言います。

カルディコットとチャーターズは、列車が遅れてクリケットの試合が間に合わなくなることを危惧して’知らない’と嘘をつきます。

不倫カップルは、不倫していることが公になることを怖れて、嘘をつきます。

列車が途中の駅に止まると、ハーツ医師が包帯を巻いた患者と尼僧を連れてきます。アイリスがコンパートメントに戻ると、同席していた人から、「友人が戻ってきた」と言われますが、その女性フロイと同じ服を着たまったくの別人でした。ほかの乗客もその女性を「その女性だ」と証言し、アイリスは混乱して乗客全員がフロイに見えてしまう
という妄想に取り憑かれます。アイリスはフロイのことを忘れようとします。しかし、ギルバートと食堂車でお茶をしていると、窓に書かれた’FROY’という文字を見つけます。さらに、フロイと頼んだ特別な紅茶の包み紙や身につけていたメガネを見つけます。

ハーツ医師が連れてきた患者が怪しいと考えた2人は、患者のいる部屋に向かいますが、ハーツ医師に邪魔をされ、睡眠薬を飲まされてしまいます。アイリスは眠りに落ちてしまいますが、ギルバート寝たふりをします。その後、患者の部屋に行き、包帯をとるとフロイ本人でした。アイリスたちは偽のフロイを仕立てあげ、フロイを助けました。

フロイが偽物であることに気が付いたハーツ医師は、ギルバートたちを殺そうとします。カルディコットとチャーターズ、不倫カップルも銃撃戦に巻き込まれてしまいます。ハーツ医師はナチスの人間で、フロイはイギリスのスパイでした。銃撃戦のなか、フロイはギルバートに暗号のうたを教え、自分が死んでしまったら、外務省に伝えて欲しいと言って、フロイは列車をおります。

列車が無事にロンドンに着くと、カルディコットとチャーターズがずっと気にしていたクリケットの試合は中止になっていました。アイリスの婚約者が駅で待っていましたが、アイリスはギルバートとキスをして、婚約者には会いませんでした。アイリスとギルバートは外務省に行き、フロイのことを伝えようとしますが、アイリスとのキスで、暗号のうたを忘れてしまします。すると、ピアノのメロディが聞こえてきます。音楽が聞こえる部屋へいくと、フロイがそこにはいました。

 「バルカン超特急」で英語学習のポイント

古い映画なので、最近のブリティッシュ英語とは少し違いますが、貴族らしいポッシュな英語を楽しむことができます。

「バルカン超特急」のおすすめの視聴方法と学習方法

現在の英語力や「英語学習をしたいのか」、「純粋に映画やドラマの内容を楽しみたいか」によりおすすめの動画配信サイトは変わってきます。

時間がある方は

  • 英語音声+字幕なしで繰り返し見る
  • 英語音声+字幕なし→英語字幕あり→繰り返し見る
  • 英語音声+字幕なし→英語字幕あり→日本語字幕

といった方法でドラマや映画を視聴すると語彙力やリスニング力が鍛えられます。

管理人のオススメは英語音声+英語字幕で意味がわかるまで繰り返し見る!です。

英語字幕や日本語字幕の有無を参考にして、視聴する動画サイトを選んでくださいね。